Shorten your hoses? I place a bowl beneath the can lock to catch wort when I disconnect. I use that bit for my gravity samples at end of boil. At end of mash you could just pour it into your kettle.I do the same thing, except I drain into the bowl through a bleeder valve before I disconnect.
I love my pump and would hate to go back to brewing without it.