Soaking in vodka is the best way to go, IMHO. And I would go the route of coriander plus fresh peels/zest as opposed to old dried peels alone. Soak in a little vodka for as little as a few hours to as long as a week, then pour the flavored vodka into your beer, and you're good to go.