It'll be unpleasant but...
you can make a tea with a sample of known aa% of the same variety, and then either do the same with your homegrown and taste side by side, or do a titration test on the known sample, repeat with yours and you should be able to get pretty close.