Be patient, let it drop clear (wait several months) and there should be no need for chemical stabilization. No viable yeast will remain. I back-sweeten my meads all of the time with no chemicals or unwanted carbonation.
Besides, you plan to force carbonate anyway. A little help from your friends (the yeast) will make no difference. If you cannot wait.