Isn't the difference between the two just location and maltster?
Cara being caramel malt, synonymous with crystal malt, but for the area it comes from? Carared is supposed to be about 20L. So closer to C20 than 40, regional flavor not compared, color only.