I would roast the pumkin, you'll get some browning, some caramelization and intensify any flavour that is there. you will also gelatenize some or all of the starch which will help with conversion in the mash. I wouldn't bother with boiling or steeping in the strike water as I don't see that it would really get you anything just putting the pumpkin in the mash wouldn't.