Are your volume measurements accurate?
From the figures you supplied, the basic math says you should have had a final volume of 2.89 gallons which assume the gravity and preboil volume measurements were accurate. I am a bit confused but it seems like there could be an error in one of the inputs on the software.