There's a small chance that dumping the sample back in will introduce an infection. My hydrometer sample is only 3 ounces. That's just not worth the risk. Also, tasting the samples throughout the process, batch after batch, helps me monitor the progress, educates my palette, and helps me make better beer, wine, mead, and cider.