Most likely due to adding nucleation sites to your beer (the surface area of your pellets) that allow the CO2 to give rise in your beer. The rising CO2 might help to kick the brett up in suspension so they can ferment any residual sugars/starches. I have heard that brett sometimes works better/faster under a bit of pressure as well.