It's not a dumb question at all! I wondered the same thing when I started kegging and quickly learned it's best to keep the gas connected at all times to ensure consistent carbonation. If you're concern is not wasting CO2, you won't, trust me. My process now:
- 50 psi for NO MORE than 24 hrs
- purge keg and lower to 10-12 psi
- enjoy!