Somehow* the black plastic seal at the end of the threads got a nic in it. I connected it to a gas line and put it in some water and sure enough that's where it's leaking.
Can that piece be repaired / replaced or am I out the cost of a disconnect?
*I dropped it.