Be sure the keg is discarded, nothing worse than kegs being stolen.
With that in mind, fill with some water to keep the noise down. We cut mine using a sawzall and then I smoothed them out and used emory cloth on them. It was a horrendous amount of noise. Even with the angle grinder be sure to wear eye and ears.