So, someone help an old man out here with this terminology.
What do you mean by "whirlpool"?
Are you all standing around with spoons or paddles, swirling the wort in the kettle, or using a pump to achieve similar results?
Can I achieve the same results by running my immersion chiller until the wort is at 170°F, shut it off, add the hops, steep for 30-60 minutes, then turn the chiller back on? Or do I need to be standing there the whole time, swirling the wort around to extract the hoppy goodness?
I know why people whirlpool, to get the hops to collect in the center of the kettle to use a pickup tube to draw clear wort from the side of the kettle, but that doesn't work for my system. The only reason I whirlpool is to get the wort temperature down quicker, which doesn't seem to be the objective here.