I think what's missing is the iterative cycle needed to determine the various factors and to refine the LODO process:
1.) How much SMB is needed? The author didn't seem to measure the remaining sulfites at the end of the mash, boil and fermentation. In order to improve the process this is absolutely necessary such that one knows exactly how much SMB is needed.
2.) SMB is only one such anti-oxidant. Ascorbic acid and gallotannins are usually combined with SMB in order to lower the dosage of SMB.
3.) Stirring an underlet mash is allowed and was not done (or perhaps I missed it).
4.) Recirculation was not done either and is a vital part of a no-sparge underlet mash process.
This same beer would have to be brewed perhaps 4-5+ times minimum before all inconsistencies in the process could be worked out.
There's probably only a handful of people who have worked out their process such that 0 sulfites remain.
My suggestion is take a road trip to the lead LODO guys house with his auto-magic system and have him brew the two test batches while ya'll sit around drinking Helles