I'd say the earlier you add it during fermentation the better. The more active the yeast is, the less of an issue O2 uptake would be. I'd pull off a liter of beer, stir the syrup in that until it is fully dissolved, then gently stir it back into fermentation.