I be tried this numerous times and have found no direct causation between wort pH and final beer pH. I believe final beer pH is largely determined by aspects of fermentation. Yeast strain, growth, etc.
I have my doubts that very many commercial breweries are acidifying/adjusting pH in the final beer. However, I would not be surprised if Strong does it, or used to. He has said on podcasts that, during his medaling spree, he would blend beers to perfectly hit the guidelines (he wrote). And so, why not also adjust pH to taste?