The "drain pipes" some systems come equipped with are, essentially, overflow pipes. Adjusting the flow rate to maintain the liquid level above the grain bed is pretty standard whether or not the system is equipped with an overflow pipe. The setup you describe would create a path of lower resistance for much of the liquid, allowing it to return to the bottom of the kettle without passing through the grain bed.