I saw some advice a long time ago to take cardboard cutouts that are the diameter of a keg. Put those in the bottom of a chest freezer on display. Use one cutout for each keg you want to put in a freezer.
You may need a measuring tape if you plan to put anything on the hump in the freezer (CO2 bottle, 2.5 gallon kegs, etc).