For softer style rolls, I've found that a wetter dough, an adequate amount of shortening or oil in the mix, and using the highest gluten flour you can get helps a lot. Sometimes a touch of milk can help the texture as well if you're going for a softer bread or roll.
You also need to pay attention to the rise times; too little makes for a dense bread, and too long will "blow out" the dough.