Lower temps will slow down fermentation. If you can, find a more temp-stable area, and let it condition at the regular temp. Or just wait it out a little longer, it will probably come out fine. I had a brew that after a month had very little carbonation to it, but after 3 months, came out fine. (Belgian strong dark ale) To be sure, tho, it did need a longer conditioning time for the flavor.