I'd suspect it could have been introduced during either the dry hopping process or the kegging process. Did you purge the keg with CO2 before filling it? Did you blow CO2 on top of the beer during the dry hopping? Did you check that your dry hops weren't oxidized before you used them? Those are the few that come to mind as most likely.