The only thing you can really do is use sorbate to (hopefully) stop refermentation, keg it with the pomegranate juice and force carbonate it, then bottle it to give out. If you strictly bottle, you can't bottle condition and keep it from fermenting the pomegranate juice.