I find the limitation to racking onto an existing yeast cake is due to either roast, hopping, or spices in the previous brew since those components will carry over into subsequent brews. If your honey wheat was non-descript with respect to those components (I expect that it was), then racking onto that yeast cake should be fine.