You'll need to release the pressure several times, since the overcarb'ed beer will continue to outgas until equilibrium is achieved. You can speed this process up a little by venting, shaking, venting, shaking etc... Its the same process as rapid carbing, just the opposite direction, you're looking to force the excess gas out the beer into the headspace. Once its out, then hook up at serving pressure and let it stabilize to a normal volume. Then you'll know if its ok, or contaminated but don't write it off yet.