Don't do it piece meal, save up a buy what you want and do it at one time. Use picnic taps for a while, but buying faucets without shanks, tower, et al just means you will have boxes of parts that are useless on their own.
There is a Danby that can hold 2 kegs, maybe 3. Some modification to the door will be needed.