AFAIK the concentrations always refer to the water. There are so many other factors affecting what's in the finished beer. Concentration by boiling, yes. But also mineral contributions from malt, consumption and precipitation of minerals during mashing, boiling, and fermentation, and so on. If someone says water should have so much of a mineral for some purpose, assume it just means the water.
Sent from my SM-J727V using Tapatalk