I like the used frosting buckets from commercial bakeries. They hold 3.5 gallons, seal well, stack, and have a handle for carrying to wherever you're going to weigh. For specialty grains, I like to use the plastic peanut containers. These hold a bit over 2 pounds, and are transparent so I know how much I have on hand.